3月24日，“俄罗斯年”中第一个与首都观众见面的重头戏剧《智者千虑，必有一失》将在保利剧院演出。昨天，该剧导演别里斯与该剧主要演员克柳克文为中戏表演系学生上了一堂生动的表演课。

　　在《智者千虑，必有一失》演出前夕，中戏特别邀请了该剧导演前去授课。课堂上，两位大师级的导演和演员像孩子一样与学生们做起了游戏，他们先邀请学生在舞台上表演了《猴子与镜子》的片段，随后又让学生们通过声音辨认人物。导演别里斯告诉学生，在俄罗斯的表演教学中，一年级的训练是最重要的，他们有句谚语叫“重复是学习的母亲”。虽然只有两个小时的教学时间，但听课的学生们受益匪浅。

　　俄罗斯国家模范小剧院是俄罗斯顶尖的剧院，每年都会推出4到5部新作品，《智者千虑，必有一失》是该剧院的代表作品，演出该剧的原班人马将登陆中国，为观众奉献一场原汁原味的俄罗斯名剧。导演别里斯称，《智者千虑，必有一失》揭示了弱势群体具有代表性的一面。“小人物该走什么样的路，怎样才能飞黄腾达？人的荣誉如何建立和毁坏？本剧通过讲述一位名叫格鲁莫夫的年轻人不择手段进入上流社会的故事，给这些问题作了解答。”

　　《京华时报》(2006年3月22日第A25版)

 原载《京华时报》转自人民网（J-03）